📢 New: get today's jobs on our WhatsApp Channel
Jobiglo

No results.

Évaluateur·trice d'IA Catalane & Expert·e Linguistique (Remote)

Vettedlance · Rabat

New Remote
Permanent Remote Mid 🇬🇧 English
Catalan natif Anglais professionnel Rédaction et révision de texte Vérification de faits Analyse linguistique Attention aux détails Gestion de projet Utilisation d'outils de suivi de qualité

Job description

Vettedlance recherche un·e professionnel·le bilingue catalan‑anglais pour rejoindre son équipe de validation de modèles d'intelligence artificielle. Vous serez chargé·e de garantir que les réponses générées par nos IA en catalan sont à la fois précises, naturelles et conformes aux consignes. Vos missions principales incluent : - **Évaluation de la qualité** : noter chaque réponse selon les critères d'exactitude factuelle, de fluidité linguistique, de ton approprié et de respect des instructions. - **Réécriture et amélioration** : corriger les réponses faibles ou ambiguës, reformuler pour qu'elles sonnent comme un locuteur natif et enrichir le contenu lorsque nécessaire. - **Vérification des faits** : rechercher les sources, confirmer les données et signaler tout contenu dangereux, trompeur ou inventé. - **Création de prompts et d'exemples** : concevoir des consignes claires et des exemples de raisonnement (questions de logique, de données, etc.) afin d'illustrer aux modèles ce qui constitue une réponse optimale. - **Documentation** : consigner vos observations, suggestions d'amélioration et bonnes pratiques dans nos outils de suivi. **Profil recherché** - Niveau natif en catalan et excellente maîtrise de l'anglais professionnel. - Solides compétences rédactionnelles, orthographiques et grammaticales. - Habitude du travail de recherche et de fact‑checking, avec un sens aigu du détail. - Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément tout en maintenant une haute qualité. - Autonomie, rigueur et esprit critique, indispensables pour un travail en contrat indépendant. **Conditions** - Contrat de prestation indépendante, facturation à l'heure (USD). - Rémunération : 25 $ / heure, paiement hebdomadaire. - Temps de travail flexible : 10 à 40 heures par semaine, selon vos disponibilités. - Poste 100 % à distance, vous pouvez travailler depuis n'importe quel lieu disposant d'une connexion internet fiable. - Une courte évaluation rémunérée vous permettra de valider vos compétences avant le démarrage. Rejoignez une équipe dynamique qui façonne l'avenir de l'IA tout en valorisant votre expertise linguistique. Postulez dès maintenant pour contribuer à des modèles plus fiables et plus humains.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Vettedlance.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.
Le contrat proposé est un Permanent basé à Rabat.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

Published 2 hours ago

Expires 1 month from now

7 views · 0 interested

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

Vettedlance

Rabat