This job is no longer available
This job expired on 21/08/2026. It no longer accepts applications.
Independent Contract Attorney – Remote
Hire Feed
Job description
About the role
We are seeking an experienced attorney to work on a contract basis, remotely, helping to train next‑generation AI systems. You will apply your legal expertise to simulated contract negotiations and redlining exercises, ensuring AI‑generated suggestions are accurate, risk‑aware, and legally sound.
Key responsibilities
- Conduct simulated contract negotiations and redlining to evaluate AI outputs.
- Review AI‑generated contract drafts, identify gaps or inconsistencies, and provide corrective feedback.
- Collaborate with product and research teams to refine training data, annotation guidelines, and evaluation criteria.
- Ensure high‑quality legal input that enhances the reliability of AI‑driven contract drafting tools.
Required profile
- Minimum three years of experience drafting, reviewing, or negotiating contracts in a legal or corporate setting.
- Strong attention to detail with the ability to assess legal risks and implications.
- Familiarity with SaaS contracts and technology transactions.
- Excellent written and verbal communication skills.
Required skills
- Contract drafting and negotiation.
- Legal risk assessment.
- Understanding of SaaS and technology transaction terminology.
What we offer
- Competitive hourly rate of $80‑$105.
- Fully remote, flexible work schedule.
- Opportunity to influence cutting‑edge AI models across multiple industries.
- Collaboration with a global network of AI and legal experts.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Pakistan.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Hire Feed
Related job offers
-
Member of Technical Staff – Legal Research (Remote)
Hire Feed Pakistan -
Senior General Counsel – Remote
Quik Hire Staffing Pakistan -
Remote Lawyer – Full‑time Legal Advisor
Hired Pakistan -
Remote Legal Assistant (LLB Required) – Night Shift
Recruit AI -
Commercial Disputes SME – AI Evaluation Specialist (On‑Call)
Volga Partners