Arabic Translator - Egyptian Dialect (Onsite)

About the role

We are seeking a skilled Arabic Translator who can accurately translate spoken Egyptian Arabic, including its dialect and accent, into Urdu and English.

Key responsibilities

• Translate spoken Egyptian Arabic into Urdu and English accurately.
• Understand native Egyptian Arabic accents, colloquial expressions, and conversational nuances.

Required profile

• Strong proficiency in understanding spoken Egyptian Arabic, especially native accent and colloquial dialect.
• Good command of both Urdu and English for accurate translation.
• Strong communication and interpersonal skills.
• Good organizational and time‑management abilities.
• Ability to work in a team‑oriented, fast‑paced environment.

Required skills

• Basic computer skills including Microsoft Office or Google Workspace.
• Basic understanding of Canva, Capcut or any editing tool.

What we offer

• Paid professional training and skill development.
• Opportunity to work with US‑based clients.
• Exposure to international business operations.
• Supportive and collaborative work environment.
• Clear career growth opportunities.
• Competitive salary (70,000‑90,000 PKR) plus bonuses.
• Paid Time Off and wellness programs.
• Team building activities and company trips.